Световни новини без цензура!
„Чувствам се повече като себе си, когато съм Мориси“: странните животи на трибют артисти
Снимка: theguardian.com
The Guardian | 2023-12-11 | 15:54:09

„Чувствам се повече като себе си, когато съм Мориси“: странните животи на трибют артисти

С билетите за големи звезди на по-висока цена, това е страхотно време да бъдете трибют артисти. Изпълнители от „Тина Търнър“ до Arctic Numpties ни въвеждат в своите странни животи

Даниел Дилън Рей, понеделник, 11 декември 2023 г., 07.00 EST

Jon Bon Jovi яде риба и чипс. Аксел Роуз прегръща Тина Търнър. Дейвид Бауи – плешив и шотландец – се мотае наоколо, докато нещо изглежда не е наред с Анди Бел от Erasure. Неговият колега от групата Vince Clarke е с главата надолу към клавиатурата си, изпълнявайки електропоп, както може да очаквате, но въпреки русата вълниста коса, прекалено прилепналата шарена тениска и лекото настроение на клубен певец, Bell изглежда странно. „Тази песен всъщност ми харесва“, казва той на няколко песни в началото на Ship of Fools.

Това е събота вечер на Tribfest, който претендира да бъде най-големият трибют фестивал в света света, проведено в Sledmere House в Източен Йоркшир. Оказва се, че певецът, изпълняващ ролята на Бел, е бил привлечен в последния момент, за да замени Дейв Тайлър, който обикновено пее в трибют групата на Erasure A Little Respect, но току-що е получил инсулт. Оказва се, че заместникът му не е фен. Нещата придобиват още по-странен обрат, когато Тайлър е изведен по средата на действието, облечен в червено сако с пайети, кожени панталони и слънчеви очила. Той пее няколко песни толкова добре, колкото всеки, който току-що е получил инсулт, би могъл да се справи, преди отново да слезе от сцената. Неговият заместник е толкова отчаян да напусне, че той започва да спори с Алън Бикнел, който изпълнява ролята на Кларк, когато Бикнел обявява, че са останали две песни. „Правя едно и това е“, заявява той.

„Това е странен свят, в който да се намираш“, казва Манди Уотсън, бивш работник в началното училище, който изпълнява на пълен работен ден като Кейт Буш в Cloudbusting. Колкото и странни да стават нещата от време на време, трибют групите процъфтяват. Тъй като застаряващите легенди умират или се пенсионират, и тъй като цените на билетите стават все по-прекомерни, тези ерзац изпълнения запълват празнина и, следователно, разпродават зали в цялата страна. „След Covid си мислехме, че никой няма да похарчи £25 за билет“, казва Джъстин Ридок, която играе ролята на Тина Търнър в Totally Tina от 2011 г. „Но продажбите за последните две години бяха най-силните ни досега.“

Riddoch говори, докато рови в огромен куфар зад кулисите, избирайки искрящите си промени в гардероба. „Тук има около 16 рокли“, казва тя. „Ние ги правим по поръчка и това ми струва ръка и крак, но си заслужава.“

Необходимата отдаденост, извън простото пресъздаване на перфектна музика , е значително. Двайсет и две годишният работник от Академията 02 Джак Уокър, който изпълнява ролята на Джейми Кук в Arctic Numpties, казва, че е разбил банковата си сметка, харчейки £2500 за същата китара, на която свири Кук. „Похарчих най-малко £10 000 като Боно“, казва Майк Пикъринг (не, не DJ Haçienda), който се изявява като фронтмен на U2 през последните две години в U2 2. „Дрехите ми са от абсолютно същия дизайнер . Само слънчевите очила могат да бъдат по £300, а аз имам 10 чифта. Скъпо е, но ми харесва. Толкова съм щастлив, че съм мой герой всяка вечер. Това е част от мен. Боно е в мен по някакъв начин.”

Arctic Monkeys.

Джони Мар и Анди Рурк, заедно, докато звукът на Human League отеква от главната сцена. Джейсън Александър Юр, който играе Мар в "Честно казано, Смитс", работи в склад на Morrisons и животът му е преобърнат от групата. „Бях рап човек, но когато чух Смитс, това промени света ми“, казва той. „Дори не исках да свиря на китара, докато не чух Джони Мар.“

По същия начин Стивън Стафорд, който през деня е учител по рисуване, намира връзка с певеца . „Мориси ми подхожда, защото съм срамежлив, неудобен и тромав“, казва той. „Не мога да си представя да се опитвам да имитирам някой друг. Чувства се много естествено, което е странно, защото си някой друг. Чувствам се повече като себе си, когато съм Мориси. На сцената Стафорд безкрайно върти цветя, хвърляйки букети Aldi на стойност £16 в публиката с глас, който впечатлява певицата. „Но вие не искате да бъдете карикатура“, добавя той. „Това е фина граница.“

Питър Стретън, който играе Без в Happy Mondaze, е поел ролята на откачен танцьор до такава степен, че дори е написал своя собствена автобиография като Fake Без се обади от голямата къща в Бригхаус. „Направих седем разтягания [в затвора]“, казва Стретън. "Седем дни. За неплащане на глоба.” Въпреки че Стретън може да е прекарал известно време в затвора като истинския Без, той не е използвал напълно метода. „Никога през живота си не съм вземал наркотици“, казва той. „Хората са като: „Ето, изпий малко от това“, а аз като „Не“, а те са като „Е, ти не си много добър Без, нали?“ p>

Докато трибют концертите може да се разглеждат като ненужна конкуренция от някои артисти, други приемат тенденцията. Happy Mondaze са свирили с истинския Bez в множество състави, докато Bono каза, че е „поласкан“ от съществуването на U2 2, като автентичната група дори понякога дарява дрехи в края на турне на своите двойници. За други групи обаче идеята да се срещнат с техните идоли остава малко вероятна – макар и вълнуваща – перспектива. „Ще се чувствам добре, ако Алекс Търнър ми каже, че съм ужасен, ако трябва да бъда честен“, казва Къри. „Само за да говоря с него.“

Уотсън се интересува по-малко от привлекателността на знаменитостите и просто има непоколебима отдаденост на музиката, която промени живота й като 10 години -стар гледам Top of the Pops. „Нямам копнеж да я срещна“, казва тя. „Ако Кейт някога дойде на някое от нашите шоута, надявам се, че тя ще си тръгне с мисълта, че музиката, която е прекарала толкова много години, създавайки, е в сигурни ръце. Това би ми било достатъчно. Ще умра щастлив, знаейки, че отдадох справедливост на нейната музика.“

Всички споменати изпълнители ще се представят през 2024 г. Проверете социалните медии за подробности.

Източник: theguardian.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!